AFTERNOON TEA, Food, recettes, Thé Tea

Un afternoon tea comme à Downton Abbey : le brunch à l’anglaise pour l’heure du thé

On attendait leur retour depuis longtemps et ça y est : la famille Crawley est enfin sur grand écran à Downton Abbey !

L’occasion de retrouver nos personnages préférés de l’aristocratie britannique comme l’indétronable Maggie Smith dans le rôle de Violet la Comtesse cynique.

Symbole du faste d’une époque, et des coutumes et rituels autour des codes de la Haute Bourgeoisie anglaise, la série Downton Abbey nous subjugue par l’architecture de la demeure ( qui en réalité s’appelle Highclere Castle) autant que par les costumes et robes, mais aussi la jolie vaisselle et les repas mondains.

Alors pour la sortie du film Downton Abbey, j’ai eu envie de m’offrir un afternoon tea digne de ce nom en recréant l’ambiance sophistiquée et délicate de l’heure du thé au château.

De quoi organiser un anniversaire, une babyshower ou un enterrement de vie de jeune fille très classe et raffiné.

Qu’est ce qu’il faut pour réaliser une table british à souhait qui nous plonge au cœur de l’Angleterre ?

De quoi manger, tout d’abord.

Avec ma recette des petits sandwichs au concombre, pour le côté salé.

Et un cake citron pavot pour la touche sucrée.

Mon thé royal vient du château de Versailles mais tu peux trouver le thé Marie-Antoinette de Nina’s Paris chez Octavie’s by Najat à Bordeaux.

Pour ma part, j’ai chiné pour moins de 15 euros tous les éléments en recyclerie (rizibizi à Salleboeuf) : pensez-y, la vaisselle d’antan n’intéresse plus, on dépose les services dépareillés ou les assiettes de grand-mère chez Emmaus ou en vide-grenier. Ici on se reconstitue un décor utile et agréable pour une toute petite somme : flûtes à champagne, théière et sucrier compris !

Bref avant d’acheter neuf, regardez près de chez vous si vous n’avez pas un magasin d’occasion.

Voici ce qui donne une allure folle à votre Afternoon Tea à la Downton Abbey.

(Cliquez sur les images pour acheter en ligne)

Un chandelier ou des bougeoirs : en argent c’est encore mieux.

une sélection de thé

Des couverts à dessert


l’indispensable présentoir à gâteau qui complète un service à thé

Pour un anniversaire on peut aussi s’amuser à se vêtir comme les héros de la série télé et cela va de la tenue chic, au tablier des domestiques d’époque.

Pour se mettre totalement dans l’ambiance, rien ne vaut de revoir l’intégral de la série en VO, of course !


6 saisons qui traversent le temps et l’Histoire.
Il existe même des livres de recettes

Je rêve de celui des cocktails !

Et bien sûr pour se divertir, pourquoi pas une partie de cartes ou un peu de coloriage 😉


Alors tu aimes cette ambiance à l’anglaise et la série Downton Abbey ?

Vas-tu aller voir le film au cinéma ?

Penses à épingler cette idée sur Pinterest pour un anniversaire sous forme d’Afternoon Tea, pour ta future tea party babyshower ou si tu es chargée d’organiser un enterrement de vie de jeune fille pour une fan de Downton Abbey.

AFTERNOON TEA

Mes petits sandwichs à l’anglaise : concombre et fromage de chèvre

Si tu me connais bien, tu sais que je suis amoureuse du thé et je ne manque jamais l’occasion de m’offrir un afternoon tea digne de ce nom quand je passe par Londres ou l’Angleterre.

Tu peux aussi en déguster un fantastique à Paris au Peninsula Hotel.

Qu’est ce que l’afternoon tea ? Un moment entre le repas du midi, le goûter et le thé : on y mange sucré mais aussi salé !

Un peu comme un brunch mais plus fin et pas que le dimanche.

Sous forme de petites mignardises, muffins, cupcakes, mais également scones, mini-sandwich aux oeufs ou au concombre.

J’adore ces derniers et je les ai revisité : habituellement à base de fromage frais, j’ai eu envie de les « pimper » avec du fromage de chèvre au poivre, ainsi que les dernières herbes aromatiques du jardin, menthe et basilic.

Pour faire ces petits sandwichs so british, il te faudra :

  • du pain de mie (j’achète le mien au marché, à la coupe, je le conserve au congélateur : parfait pour des envies de sandwichs en urgence)
  • du concombre
  • du fromage de chèvre : ici au poivre
  • du basilic et de la menthe en petites quantités

Peler le concombre et le couper en très fines lamelles à la mandoline par exemple.

Le faire dégorger une demi-heure avec du sel, dans un récipient avec passoire.

Ecraser le fromage de chèvre, y ajouter quelques feuilles de basilic et menthe (2-3 de chaque) finement ciselé.

Passer les tartines dans le toaster très légèrement.

Etaler la préparation au fromage sur le pain de mie, disposer les rondelles de concombre.

Refermer votre sandwich avec une 2ème tranche de pain.

Presser et découper les bords pour une plus jolie présentation (ne les jeter pas, ils peuvent se tremper dans le miel le matin, se font cuire au four avec de l’ail pour des petits croûtons dans la soupe, ou bien les broyer en miettes pour les donner aux oiseaux).

Couper en diagonale pour un rendu à l’anglaise.

Bon appétit !

Ces bouchées salés se dévorent au brunch, à l’apéritif mais aussi à l’heure du goûter avec un thé fumé type Lapsang Souchan qui révèle le goût du chèvre et du poivre.

Pour compléter ce teatime à l’anglaise, tu peux aussi proposer un cake citron pavot comme dessert sucré.

N’oubliez pas d’épingler cette recette sur votre tableau Pinterest de recettes originales pour l’apéro ou le brunch.

AFTERNOON TEA, Food, Thé Tea

Le cake citron pavot pour le teatime adapté d’une recette de Trish Desseine

L’automne est là !

Avec lui, me vient l’envie de goûters gourmands et de teatime chaleureux.

Je dégaine alors ma recette préférée : le cake au citron et aux graines de pavot.

Parfois je la fais dans des moules individuels pour des muffins faciles à manger, ou alors comme aujourd’hui sous forme de cake pour des parts généreuses.

La recette est adaptée d’un livre de Trish Desseine « I love cake ».

J’ai réduit en sucre et en huile pour me déculpabiliser quand je mange ce gâteau plusieurs fois dans la journée. Oups !

La recette en reste toujours aussi savoureuse et gourmande, même allégée, alors pourquoi s’en priver !

Les ingrédients :

120 g de cassonade

150 g de farine

1 cuillère à café de levure chimique

25 g de graines de pavot

le jus et le zeste d’un citron

75 ml d’huile de tournesol

2 oeufs battus

Préchauffer le four à 190 degrés.

Mettre la farine, la levure, le sucre et les graines de pavot ensemble.

Faire un puits au milieu du mélange : ajouter l’huile, le jus et le zeste du citron et les oeufs battus.

Mélanger délicatement jusqu’à ce que la pâte soit lisse.

Remplir un moule à cake ou des moules à muffins à moitié, et cuire pendant 20-25 minutes.

Idéal pour un afternoon tea façon Downton Abbey, ce cake est délicieux !

Rapide et facile à faire, il se déguste avec un thé à la bergamote.

Il se savoure également pour un brunch entre amis ou le goûter avec les enfants.

Bon appétit !

Pensez à épingler cette recette sur Pinterest pour la retrouver facilement dans vos idées de dessert ou gâteaux.

voyage

Road trip en Ecosse : partir découvrir Loch Lomond, Stirling et les Trossachs !

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (4)

Deux ans que nous attendions ce moment !

Un voyage à 2 avec pour seule contrainte la découverte de nouveaux paysages chaque jour.

Le vrai dépaysement à 2 h de Bordeaux.

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes

C’est parti ! On récupère notre voiture, et l’aventure commence dès le premier rond point puisque nous roulons à gauche et que tout est inversé.

On se sent tout de suite dans le bain !

 

J 1-2road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-4

Une carte routière, un travel mug de thé bien chaud et nous partons d’Edinbourg, direction Falkirk et ses chevaux majestueux, appelés Kelpies !

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-6

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-2

Réalisées par Andy Scott, ses sculptures géantes sont vraiment impressionnantes !

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-5

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux

Cette roue géante, The Falkirk Wheel sert à transporter les bateaux : telle une écluse, elle permet de les ramener au niveau inférieur ou supérieur du canal !

Un mécanisme vraiment surprenant !

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk

Plus loin, nous nous arrêtons dans la ville de Stirling pour y visiter son célèbre château. Ici la licorne est reine !

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-stirling

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-stirling (1)

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-stirling (2)

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-stirling (3)

Le monument de William Wallace (si, rappelle toi, « Braveheart » avec Mel Gibson, tu vois bien que ce nom là te dit quelque chose ;-)) y est visible du haut des remparts.

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-stirling (4)

Nous mangeons chez Hermann’s (58 broad street à Stirling): un petit restaurant de bon rapport qualité prix et avec sa petite cheminée si agréable après la pluie.

IMG_5409 (2)

J’ai croisé la maison de mes rêves avec son bow-window …

road-trip-voyage-bordeaux-ecosse-edinburgh-avion-voiture-decouverte-pteapotes-falkirk-chevaux-stirling-5

J 3-4

Nous partons de Callander, notre point de chute de la veille, direction Fort William.

C’est sur cette route que les paysages commencent à nous couper le souffle et à tenir les promesses de l’Ecosse dont on rêvait !

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (3)

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (22)

Nous découvrons les Single track road (route ou chemin selon la place, où on ne passe qu’à une seule voiture. Tous les 50 ou 100 mètres, un petit terre-plein permet de s’arrêter pour laisser passer la voiture et ainsi se croiser … sensations garanties quand les voitures écossaises vous arrivent en face en toute décontraction …).

Nous faisons une petite traversée du Loch Katrine, où je me surprends à dessiner pour la première fois sur un carnet.

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (20)

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (21)

Je débute donc mon premier carnet de voyage … Il faut dire que tout appelle à la lenteur, et l’envie d’immortaliser chaque paysage.

Glencoe et ses paysages incroyables nous surprennent à chaque virage.

Les lacs sont d’un calme absolu et tout se reflète sur les eaux tel un miroir.

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (9)

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (10)

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (6)

Au détour d’un croisement, nous empruntons une route confidentielle : l’adresse se refile sous le manteau. Ce passage avec cul de sac au bout de 40 min de route, a été un des décors du fameux « Skyfall », James Bond ne s’y est pas trompé, l’ambiance y est particulière, et l’on se sent au bout du monde !

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (1)

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (17)

Un arrêt à Inveraray Castle : un château qui nous fait faire un bond dans le temps !

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (7)

Tellement bien conservé qu’il a servi de décor pour la série Downton Abbey.

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (14)

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (15)

Les jonquilles sont omniprésentes dans les jardins, dans les champs, sur les bords de route.

Retour à Fort Williams que nous quittons le lendemain matin : quelle belle vue pour le Breakfast, isn’t it ?

 

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (2)

 

En route pour l’île de Mull !

 

roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (5)      roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (11) roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (12) roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (13)   roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (16)  roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (18) roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland (19)    roadtrip-ecosse-highlands-loch-lomond-trossachs-lac-scotland