CULTURE, SORTIES KIDS

Le retour de Mary Poppins : outrage au classique ou nouveau chef-d’oeuvre ?

En tant que fan, qui vénère Mary Poppins, l’original film de Walt Disney de 1964 où Julie Andrews chantait, dansait et campait une nounou aussi magique que douce et stricte, j’attendais avec impatience la sortie de la suite : le retour de Mary Poppins.

Alors pas évident de ne pas spoiler l’histoire tout en donnant mon avis, mais je sais qu’on va me demander ce que j’en ai pensé en tant que passionnée et fanatique du 1er opus, alors je vais tenter de te dire mon ressenti à la sortie du cinéma de la séance de 13h30.

Disney nous avait raconté la génèse du roman devenu film avec Walt Disney campé par Tom Hanks dans « Saving Mr Banks » ou « dans l’ombre de Mary« .

Premièrement je n’étais par avance pas convaincue du choix d’Emily Blunt comme personnage principal.
Certes elle a été lookée pour le rôle et reste crédible pour jouer la baby-sitter des enfants Banks mais je clame haut et fort que Anne Hathaway était pour moi déjà bien plus représentative du style Mary Poppins assez naturellement.

Il faudra donc faire avec Emily 😉

Elle ne s’en sort pas si mal mais je déplore que par moment elle ressemble + à un sosie de Katy Perry à Broadway qu’à la très classe et pragmatique Mary Poppins.

De plus je ressens son côté sévère comme parfois hautain et dédaigneux.

Qu’à cela ne tienne, elle a tout de même des mimiques et regards bien travaillés qui la rendent attachante et je pense qu’après plusieurs visionnages, je lui trouverais encore des qualités.
Mais difficile de passer après Julie Andrews, j’en conviens.

Deuxièmement, le scénario est simple mais tient la route, avec une histoire poignante où les enfants trinquent toujours dans les soucis des adultes.

L’émotion est au rendez-vous. C’est un très bon point.

Troisièmement, les chansons.

Alors là je suis assez mitigée : j’ai trouvé les tableaux, chorégraphies et musiques superbes, avec le vrai esprit du film original et d’une comédie musicale digne de ce nom.

Par contre, j’ai dû le voir en français car aucun cinéma près de chez moi ne diffusait la VO et je dois dire que les paroles des chansons françaises sont très décevantes.

Elles ne restent pas en tête et collent très mal aux mouvements de lèvres des acteurs. Je suppose qu’une fois que je l’aurais vu en anglais, mon avis différera.



Par contre, les décors, costumes et ambiance générale m’ont beaucoup plu.

On retrouve l’univers de Mary Poppins et sans être dans la même époque on retrouve des clins d’oeil agréables et des tenues british à souhait ainsi que les différentes vues de Londres.

Les personnages secondaires et apparitions sont très agréables : de belles surprises avec Meryl Streep et Colin Firth, mais aussi l’acteur qui jouait Bert ( Dick Van Duke 93 ans), ainsi qu’Angela Landsbury qui a fait bondir mon petit cœur ❤

Bref je ne sais pas s’il deviendra un classique Disney mais il a le mérite de nous replonger dans un univers à part qui est bien celui de Mary Poppins.

Pour moi il n’est pas le retour de Mary Poppins, mais une cousine éloignée qui nous la rappelle avec nostalgie, et nous permet de prolonger un peu la magie du premier sans l’égaler.

Et vous, vous l’avez vu ? Vous avez aimé ?

ANGLAIS, BONS PLANS

Bradley’s bookshop : LA librairie anglaise de Bordeaux

bradley-shop-magasin-librairie-bordeaux-anglais-anglophone-enfant-etudiant-livre-affiche-pteapotes-service-ouvrage

Bradley’s bookshop c’était un peu mon Poudlard à moi 😉

Etudiante je ne jurais que par cette librairie pour dénicher les livres dont on avait besoin à la fac ou pour avoir les dernières nouveautés d’outre manche avant leur parution en français (qui s’est qui a découvert Bridget Jones avant tout le monde grâce à eux ?? ;-))
Ok le temps a passé et à l’heure d’internet, on peut cliquer chez amazon … mais sérieusement, flâner dans cette librairie, discuter avec la vendeuse qui d’ailleurs est juste une personne adorable et zen qui conseille et papote si on le souhaite et pouvoir toucher les livres et découvrir chaque page avant un achat, cela reste indispensable. Surtout pour les livres jeunesse où j’ai besoin de savoir la qualité du papier, la taille des images, le format du livre …
Ici c’est un peu ma petite bulle d’angleterre … et j’espère que cette petite pépite restera encore longtemps à Bordeaux !
J’ajoute que c’est ici que j’y trouve souvent les livres que j’utilise pour les enfants et les tout petits lors de mes séances d’éveil à l’anglais.

20141218_045856

Tu aimes lire tes bouquins dans leur langue d’origine ? Tu es fan d’Harry Potter et tu voudrais transmettre ta passion pour les Beatles à ton bout de chou ? Quoi de mieux que de lui proposer ces premiers livres en anglais.

Ici, tu rentres dans une vraie librairie à l’anglaise : à échelle humaine, avec les bons conseils et le sourire de rigueur.

Le rayon des enfants est très bien alimenté : livres cartonnés, CD de comptines, premiers jeux, classiques et nouveautés … et même quelques affiches abécédaires pour décorer tout en apprenant ! Tu trouveras les stars incontournables de la petite enfance : les Monsieur Madame, Spot et Maisy, et les auteurs préférés des enfants et des instituteurs : Eric Carle, Beatrix Potter entre autre.

Un joli présentoir propose un beau choix de carteries à l’anglaise ! Raffinement et humour british assuré !

Adresse : 69 bis rue des 3 Conils, 33000 Bordeaux

Horaires :

du mardi au samedi 10h-19h

le lundi 14h-19h

bradley-shop-magasin-librairie-bordeaux-anglais-anglophone-enfant-etudiant-livre-affiche-pteapotes bradley-shop-magasin-librairie-bordeaux-anglais-anglophone-enfant-etudiant-livre-affiche-pteapotes-bookshop bradley-shop-magasin-librairie-bordeaux-anglais-anglophone-enfant-etudiant-livre-affiche-pteapotes-langue-language-eveil-apprentissage-vo bradley-shop-magasin-librairie-bordeaux-anglais-anglophone-enfant-etudiant-livre-affiche-pteapotes-rayon-book